Informations sur les marchés de la Condamine et de Monte-Carlo

Réservation obligatoire pour le déjeuner et le dîner à partir du 24 décembre.

Quatre jeunes scolarisés en Principauté se mobilisent pour le Geste de Noël en faveur des aînés les plus isolés

La tradition d'U Pan de Natale perpétuée en Mairie de Monaco

La Mairie de Monaco solidaire des sinistrés de la tempête Alex

A la suite des ravages causés par la tempête Alex en octobre dernier, le Conseil Communal a souhaité participer au grand élan de solidarité afin de venir en aide aux communes et aux habitants de la vallée de la Roya en apportant son soutien, tant logistique avec le don de véhicules et de matériel, que financier. Mais aussi en organisant des collectes en Principauté. Un soutien qui s’est intensifié à l’approche des fêtes de fin d’année.

Un nouveau site internet pour « Monaco s’engage contre le gaspillage » : www.contrelegaspillage.mc

« Monaco s’engage contre le gaspillage de livres pour enfants »

Mardi 24 et jeudi 26 novembre 2020 de 9h à 13h – Marché de la Condamine / Mercredi 25 novembre de 11h à 15h – Stars’n’Bars

Lancement des illuminations de la ville

Le Maire Georges Marsan entouré de membres du Conseil Communal et d’Olivia Novaretti Paulmier, Chef du Service Animation de la Ville, a donné le coup d’envoi des illuminations de la ville vendredi 20 novembre 2020 à 18h au pied du grand sapin de la Place d’Armes.

Les animations de la Mairie de Monaco pour les fêtes de fin d’année

Si, en raison du contexte sanitaire actuel, le Village de Noël ne peut pas être organisé dans son format habituel cette année, la magie de Noël s’emparera bien de Monaco dès ce vendredi 4 décembre 2020 comme l’a souhaité le Conseil Communal. Et ce en plusieurs lieux de la Principauté.

La Mairie de Monaco s’associe à la SERD 2020

Inscriptions à l’Arbre de Noël de la Mairie jusqu’au 4 décembre 2020 inclus

13ème édition de l’opération « 1 naissance = 1 arbre » organisée par la Mairie de Monaco en partenariat avec l’Office national des forêts (ONF)

Participation de la Mairie aux commémorations du 11 novembre 1918 en Principauté

Les commémorations de l'Armistice de 1918 à Monaco ont eu lieu aujourd’hui, mercredi 11 novembre 2020, en fin de matinée. Le Maire Georges Marsan y a assisté en compagnie de ses Adjoints Marjorie Crovetto, Jacques Pastor, Jean-Marc Deoriti-Castellini, Karyn Ardisson Salopek, André J. Campana ainsi que de Mélanie Flachaire, Conseiller Communal.

Fête Nationale 2020 - Mises à jour : programme, retrait des invitations et informations pratiques

Deux élèves de l’Académie Rainier III récompensées par la SACEM

Poursuite du retrait des invitations pour les spectacles de la Fête Nationale - Lundi 9 novembre à l’Espace Léo Ferré

Modifications d’horaire et annulations de manifestations et activités organisées par la Mairie de Monaco

Le Maire de la commune italienne de Dolceacqua reçu en Mairie

Académie Rainier III – Reprise progressive de l’enseignement musical

Suite au communiqué de presse du 9 septembre dernier, informant de la fermeture du bâtiment qui abrite l’Académie Rainier III et du report de date de la rentrée, veuillez trouver ci-après un point sur la situation après le rapport d'expertise.

Modification de l’accès PMR en Mairie de Monaco pour cause de travaux

En raison de travaux au Service de l’Etat Civil - Nationalité, l'accès PMR de la Mairie de Monaco sera modifié à compter du lundi 26 octobre et ce pour une durée de 3 mois.

Lancement du tome 2 du manga Blitz à la Médiathèque de Monaco

Après la présentation en avant-première du tome 1 le 13 février dernier à la Médiathèque de Monaco, Blitz, le manga shônen sur les échecs revient sur le devant de la scène avec la sortie du tome 2 qui sera mis à l’honneur le jeudi 22 octobre à 17h30 à la Bibliothèque Princesse Caroline à l’occasion d’une séance de dédicaces*.

Un village de Noël format réduit pour les fêtes de fin d’année

Dans le contexte sanitaire actuel et compte tenu des contraintes d'organisation qui en découlent, la Mairie de Monaco, en accord avec le Cabinet de S.A.S. le Prince Souverain et le Gouvernement Princier, a le regret d'annoncer que le Village de Noël ne pourra être organisé dans son format habituel.

Fermeture de la piscine Saint-Charles et de l’Hercule Fitness Club

Conformément aux annonces faites ce jour par S.E.M. le Ministre d’Etat Pierre Dartout dans le cadre de la crise sanitaire, la Mairie de Monaco informe que la piscine Saint-Charles et l’Hercule Fitness Club seront fermés à compter de dimanche 1er novembre 2020.

Le Service Animation de la Ville a débuté la pose des motifs lumineux

La Mairie de Monaco organise une collecte en faveur des sinistrés des vallées de la Vésubie, de la Tinée et de la Roya

Don de manuels scolaires à deux associations monégasques dans le cadre de l’opération « Monaco s’engage contre le gaspillage »

Annulation de la Foire Attractions

Dans le contexte sanitaire actuel et les contraintes d'organisation qui en découlent, la Mairie de Monaco en concertation avec le Gouvernement Princier a le regret d'annoncer l'annulation de la Foire Attractions prévue du 16 octobre au 19 novembre 2020.

Riviera Electric Challenge 2020 : La Mairie de Monaco remporte le premier prix des équipages féminins

L'Institution Communale annule sa participation à la 25ème Journée Européenne du Patrimoine en Principauté

Une centaine de personnes ont participé à la 2ème édition du World CleanUp Day en Principauté

Samedi 19 septembre 2020, une centaine de personnes se sont mobilisées à Monaco à l’occasion du World CleanUp Day afin de ramasser des déchets et sensibiliser la population à cette problématique.

Visite en Mairie de S.E.M. Pierre Dartout, nouveau Ministre d’Etat

Jeudi 17 septembre 2020, le Maire Georges Marsan, entouré de Camille Svara, 1er Adjoint et de Marjorie Crovetto, 2ème Adjoint, ont reçu en Mairie S.E.M. Pierre Dartout, nouveau Ministre d’Etat, dans le cadre de sa prise de fonctions.

Réouverture du restaurant A Pignata à partir du 14 septembre 2020

Le réseau d’affichage de la Mairie de Monaco se modernise

Le Service de l’Affichage et de la Publicité poursuit la modernisation de son réseau d’affichage initié il y a plusieurs mois déjà sous l’impulsion d’Axelle Amalberti Verdino, Adjoint au Maire, déléguée à l’Affichage et à la Publicité.

La Mairie de Monaco partenaire de la 2ème édition du World Clean Up Day à Monaco - Samedi 19 septembre 2020

Un nouveau Directeur pour l’Académie Rainier III et une rentrée différée

L’Académie de Musique et de Théâtre Fondation Prince Rainier III est dirigée depuis le 1er septembre 2020 par un nouveau directeur : Jade Sapolin.

Participation de la Mairie de Monaco au Riviera Electric Challenge 2020

Reprise des activités jeunesse à la Médiathèque de Monaco

Nouvelle étape pour la Médiathèque de Monaco en cette période de rentrée scolaire avec la réouverture de la Bibliothèque Caroline-Ludothèque et la reprise des activités jeunesse.

Réouverture de la piscine Saint-Charles

Depuis aujourd’hui, il est de nouveau possible de profiter de la piscine Saint-Charles. La réouverture du complexe aquatique s’accompagne de la reprise de l'ensemble des activités et cours avec des mesures adaptées à la situation sanitaire.

École Supérieure d'Arts Plastiques – Pavillon Bosio : pré-inscriptions aux « Ateliers Publics »

Du 7 au 11 septembre 2020 inclus de 9h à 18h

Réouverture de l’ensemble des structures de Petite Enfance le mercredi 2 septembre 2020

La Mairie de Monaco commémore les 76 ans de la Libération de Monaco

Dans le cadre de la commémoration de la Libération de Monaco, dont on fête cette année le 76ème anniversaire, la Mairie de Monaco a accueilli hier, jeudi 3 septembre 2020, à la mi-journée, le Comité de Commémoration d’époque - Monaco et a participé en fin d’après-midi à la Cérémonie du Souvenir au Cimetière.

U Cavagnëtu, le pique-nique des Monégasques, n’aura pas lieu cette année

Le Marché de la Condamine labellisé Monaco Safe

Et de six ! Après le Stade Nautique Rainier III, Hercule Fitness Club, A Casa d’i Soci - La Maison des Associations, la Médiathèque de Monaco (Bibliothèque Louis Notari, Sonothèque José Notari-Vidéothèque et Bibliothèque Princesse Caroline-Ludothèque) ainsi que le Club le Temps de Vivre, c’est le Marché de la Condamine qui vient d’obtenir le label Monaco Safe.

Réouverture des espaces travail et consultation à la Médiathèque de Monaco

A partir du lundi 24 août 2020.

ESAP - Pavillon Bosio : les inscriptions à la 2è session du concours d'entrée ainsi qu'aux commissions d'équivalence et d'admission sont toujours ouvertes

La Médiathèque de Monaco et le Club le Temps de Vivre labellisés Monaco Safe

Après le Stade Nautique Rainier III, Hercule Fitness Club et A Casa d’i Soci - La Maison des Associations, la Mairie de Monaco vient d’obtenir le label Monaco Safe pour plusieurs autres sites municipaux accueillant du public.

Réouverture du terrain multisports et du mini-golf au Parc Princesse Antoinette

Rouvert au public depuis le 10 juin dernier, le Parc Princesse Antoinette franchit une nouvelle étape avec la remise en service du terrain multisports (en accès libre) ainsi que du mini-golf.

Port du masque dans l’espace public en Principauté

Les festivités de la Saint-Roman se sont déroulées ce dimanche 9 août 2020

Message de condoléances du Maire de Monaco à Monsieur Jamal Itani, Président de la Municipalité de Beyrouth

Bilan d’une première année de partenariat entre la Mairie de Monaco et Monaco Telecom

Une aide précieuse aux résidents monégasques dans l’usage des outils numériques.

Le Stade Nautique Rainier III, Hercule Fitness Club et A Casa di Soci obtiennent le label Monaco Safe

Trois sites municipaux recevant du public viennent d’obtenir le label Monaco Safe : le Stade Nautique Rainier III, Hercule Fitness Club et A Casa di Soci – la Maison des Associations.

Don de manuels scolaires à l’association Monaco - Tunisie

Dans le cadre de l’opération « Monaco s’engage contre le gaspillage » (MEG)

L’opération « cendriers de plage » a débuté le 4 juillet

Avec la réouverture estivale de la plage du Larvotto, l’opération « Monaco Plage Propre » vient de démarrer sa 11ème saison !

Un véhicule électrique pour les seniors grâce à un don du Rotary Club

Réinscriptions à l’Académie Rainier III pour l’année scolaire 2020-2021

Uniquement pour les élèves déjà inscrits en 2019-2020

Un nouveau véhicule frigorifique 100% électrique pour le Service des Seniors et de l’Action Sociale de la Mairie grâce à la Fondation Cuomo

Inauguration de la nouvelle Cour d’Honneur de la Mairie et remise des prix symbolique de la langue monégasque

Gratuité des extensions de terrasses pour les établissements de restauration de la Principauté

Halle du Marché de la Condamine : réouverture du service à table midi et soir à compter du 9 juin 2020

L'Île aux Bambins et la crèche de Monaco-Ville ont rouvert aujourd’hui

Objectif primordial de la Mairie de Monaco dans le cadre du plan de levée progressive du confinement présenté par le Gouvernement Princier, la réouverture partielle des crèches en Principauté est effective depuis ce matin.

Décès de Madame Elizabeth-Ann de Massy - Communiqué du Maire et du Conseil Communal

Don d’un véhicule à l’association BeSafe

Ce jeudi 18 juin 2020 à 16h30, le Maire Georges Marsan, entouré de son Adjointe Chloé Boscagli Leclercq, recevait en Mairie Camille Gottlieb, présidente de Be Safe accompagnée de cinq autres membres de la jeune association monégasque dans le cadre de la remise d'un véhicule par la Mairie de Monaco au profit de BeSafe.

« Monaco Vivre ma Ville »

Retrouvez le n°64 du magazine municipal au format numérique

Poursuite de la réouverture des services communaux accueillant du public

La Mairie de Monaco poursuit la réouverture de ses services accueillant du public dans le cadre du plan de levée progressive du confinement présenté par le Gouvernement Princier.

La Mairie de Monaco fait un point sur les animations annulées cet été (15 juin au 31 août 2020)

En raison de la crise sanitaire et des incertitudes qui demeurent, la Mairie de Monaco est contrainte d’annuler toutes ses manifestations publiques, listées ci-dessous, afin d’éviter des rassemblements trop importants de population.

Réouverture partielle des crèches municipales

Inscriptions à l’Académie Rainier III pour l’année scolaire 2020 - 2021

L’Académie Rainier III informe les parents des futurs élèves de l’ouverture des inscriptions, directement en ligne sur son site internet www.academierainier3.mc.

La Mairie mène une campagne de dépistage sérologique de ses agents communaux

Depuis lundi 25 mai et jusqu’au vendredi 29 mai 2020, une vaste campagne de dépistage sérologique du COVID-19 est menée par la Mairie de Monaco au sein d’A Casa di Soci – La Maison des Associations.

Les Imprévus : Scéno-Services, Jeunes chorégraphes - Jeunes scénographes

Assistez à la présentation générale en ligne ce jeudi 14 mai 2020 à 19h

La Médiathèque propose la livraison de documents à domicile et le « prêt à emporter »

Réouverture progressive des services communaux accueillant du public

Dans le cadre du plan de levée progressive du confinement, présenté par le Gouvernement Princier, la Mairie de Monaco réouvre progressivement ses services accueillant du public sous certaines conditions, plusieurs sites demeurant fermés. Le port du masque est désormais obligatoire dans tous les lieux accueillant du public (bâtiment de la Mairie, marchés).

La Mairie de Monaco remet 100 tablettes numériques à 100 bénéficiaires de ses prestations de Maintien à Domicile grâce à l’association Children and Future et Monaco Telecom

Lutter contre l’isolement de nos aînés, être à leurs côtés au quotidien et favoriser le lien intergénérationnel sont les missions quotidiennes du personnel du Service des Seniors et de l’Action Sociale.

Info #COVID19 - Infos sur la distribution de masques

Information relative à la réouverture des crèches municipales

Info #COVID-19 - La Mairie de Monaco lance la distribution des kits de masques en tissu à la population

Afin de lutter plus efficacement encore contre le Covid-19, le Gouvernement Princier, en concertation avec le Conseil National, a constitué des stocks importants de masques, permettant ainsi une distribution à l’ensemble de la population résidente en Principauté.

Info #COVID19 - Point sur la distribution des kits de masques en tissu

Info #COVID 19 - Les forains offrent des friandises au personnel mobilisé pendant la crise sanitaire

Les forains, qui investissent chaque année le Port de Monaco à l’automne à l’occasion de la Foire Attractions et avec qui la Mairie de Monaco entretient des relations privilégiées, ont souhaité faire un geste en faveur des personnels communaux mobilisés durant la crise du COVID19.

Info #COVID19 - Élan de générosité envers les aînés pour Pâques

A l’occasion des fêtes de Pâques, nombreux sont ceux qui ont souhaité s’associer à la Mairie de Monaco en offrant œufs en chocolats, panettone ou encore fleurs aux aînés de la Principauté.

Info #COVID19 - La Mairie de Monaco fait le point sur les manifestations annulées ou reportées

Avril à juin 2020

Info #COVID19 - Les cuisines du LTHM mobilisées pour préparer les repas à domicile

Depuis le début de la crise liée au Coronavirus et afin d’accompagner au mieux les Monégasques et résidents, la Mairie de Monaco a étendu son service de distribution de repas à domicile aux aînés âgés de plus de 70 ans et aux personnes fragiles.

Info #COVID19 - Un point sur l'activité des marchés de la Condamine et de Monte-Carlo

Info #COVID19 - Les demandes de réservation de stationnement ne sont plus nécessaires

Info #COVID19 - La Mairie de Monaco prend des mesures pour soutenir les commerçants

Info #COVID19 - Nouvelles mesures mises en place aux marchés de la Condamine et de Monte-Carlo

Info #COVID19 La Mairie de Monaco étend son service de livraison de repas à domicile à tous les résidents âgés de plus de 70 ans et aux personnes fragiles

Info #COVID19 - Dispositions prises par la Mairie de Monaco : Service de l’Etat-Civil - Nationalité et stationnement en surface

Info #COVID19 - 16 mars 2020

Info #COVID19

Info #COVID19 - Fermeture de plusieurs établissements municipaux et annulation de manifestations

2ème MC Summer Concert - 1er juillet 2020 à l’Espace Léo Ferré. Qui assurera l’avant-première d’Alan WALKER ?

Présentation du livre de l'ESAP-Pavillon Bosio "à Cour & à Jardin" à la presse

Dans le cadre des 10 années de collaboration avec les Ballets de Monte-Carlo.

Colloque sur Boris de Schloezer - REPORTÉ !

En raison de l'impossibilité pour certains intervenants revenant de zones à risques de venir en Principauté, le colloque Boris de Schloezer organisé par la Médiathèque de Monaco qui était initialement prévu les 6 et 7 mars, est reporté à une date ultérieure. Cette date sera communiquée dans les meilleurs délais.

De nombreux dons pour la collecte « Monaco s’engage contre le gaspillage de matériel puériculture et petite enfance »

Projet « Grand Ida » : précisions du Conseil Communal

Journée Portes Ouvertes au Pavillon Bosio - Samedi 8 février 2020

Lancement en avant-première du manga Blitz à la Médiathèque de Monaco

A l’occasion de la sortie du premier manga monégasque, la Médiathèque de Monaco, en collaboration avec Shibuya Productions, créé l’évènement en accueillant jeudi 13 février, à la Bibliothèque Louis Notari, les créateurs de Blitz, le manga événement sur le monde des échecs qui se déroule entre Monaco et le Japon*.

Réception en l'honneur des personnes ayant acquis la nationalité monégasque en 2019

Comme chaque année, le Maire et les membres du Conseil Communal ont accueilli en Mairie les personnes ayant acquis la nationalité monégasque au cours de l’année écoulée.

Les travaux de réfection du Parc Princesse Antoinette sont terminés

Débutés au mois d’octobre 2019, les travaux d'amélioration et de réfection du Parc Princesse Antoinette se sont achevés en ce début d’année 2020. Une bonne nouvelle pour tous les enfants qui fréquentent ce lieu de loisirs puisque le terrain multisports est de nouveau accessible.

« Monaco s’engage contre le gaspillage… de matériel de puériculture et petite enfance » !

Mardi 4 et mercredi 5 février 2020 de 13h à 18h

Le Maire et le Conseil Communal ont présenté leurs vœux à la presse

A Casa d’i Soci : les associations de la Principauté réunies pour la traditionnelle galette des rois

Lundi 20 janvier 2020, le Maire et les membres du Conseil Communal ont accueilli les représentants des associations dans les locaux d’A Casa d’i Soci - la Maison des Associations, pour la traditionnelle galette des rois.

La Mairie de Monaco présente les chiffres de l’Etat Civil pour l’année 2019

« TIC TAC », la vie extraordinaire de Dani Lary. Vendredi 29 mai 2020 à 20h30 à l’Espace Léo Ferré

Considéré comme un faiseur de rêves et un magicien de la démesure, Dani Lary présentera son tout nouveau spectacle intitulé « TIC TAC » le vendredi 29 mai 2020 à 20h30 sur la scène de l’Espace Léo Ferré. Un show qui réunit ses plus grandes créations de ces 20 dernières années : le piano volant, le passage à travers la matière… et bien plus encore !

Les adhérents du Club le Temps de Vivre réunis pour la galette des rois à l’Espace Léo Ferré

110 adhérents du Club le Temps de Vivre étaient réunis hier, mardi 14 janvier 2020, à l’Espace Léo Ferré, pour un après-midi festif autour de la traditionnelle galette des rois en présence des Adjoints au Maire Jacques Pastor, Jean-Marc Deoriti-Castellini, André J. Campana et Claude Bollati ainsi que de Mélanie Flachaire, Conseiller Communal.

Le Conseil Communal rend visite aux aînés pour les traditionnels vœux

Comme chaque début d'année, le Maire, les membres du Conseil Communal et les équipes du Service des Seniors et de l’Action Sociale de la Mairie se sont rendus dans les maisons de retraite de la Principauté afin d’y rencontrer les pensionnaires et leur souhaiter la bonne année.