Jumelage

Officialisation du jumelage Monaco – Dolceacqua ce vendredi 3 novembre 2023

Le jumelage entre Monaco et Dolceacqua a été officialisé ce matin, vendredi 3 novembre en Salle des Mariages de la Mairie de Monaco, en présence de S.A.S. Le Prince Albert II, de Georges Marsan, Maire de Monaco, de Fulvio Gazzola, Maire de Dolceacqua, des membres du Conseil Communal de la Mairie de Monaco et des élus de la commune ligurienne, de S.E. M. Giulio Alaimo, Ambassadeur d’Italie, ainsi que de nombreux représentants des plus hautes instances monégasques. Les Maires des villes de Lucciana - José Galletti et d’Ostende – Bart Tommelein, toutes deux jumelées avec Monaco, figuraient également parmi les invités officiels.

La cérémonie a débuté dès 10h30 par les hymnes italien puis monégasque interprétés par la Musique Municipale avant que Georges Marsan et Fulvio Gazzola ne prononce chacun leur discours. Rappelant les liens historiques entre les deux communes, le Maire de Monaco a également précisé qu’« un jumelage ne doit cependant pas se réduire à la seule célébration des événements du passé : il s’inscrit pleinement dans le présent et trouve sa justification dans l’avenir commun que nous parviendrons à bâtir à partir d’aujourd’hui. » Et de conclure avant de céder la parole à son homologue italien : « Il nous appartient à tous de concrétiser ces aspirations et d’entretenir la flamme de cette relation. Le succès à venir de ce jumelage ne fait aucun doute dans mon esprit et, j’en suis sûr, chacun s’attachera à le faire prospérer. L’imagination, la bonne volonté partagée et la confiance mutuelle nous permettront de concevoir de nombreux projets et de pleinement les réaliser. C’est le vœu que je forme aujourd’hui devant vous. »

Le Maire de Monaco a ensuite procédé à la lecture du Serment de Jumelage qui a été signé, non sans émotion, par les deux édiles.

En fin de cérémonie, Georges Marsan a également souhaité remettre un tableau à M. Gazzola, symbole de l’officialisation de ce jumelage : une photographie créée spécialement pour l’occasion par le photographe Julien Spiewak, imprimée en deux exemplaires seulement, représentant les avant-bras des deux Maires autour du logo du jumelage Monaco – Dolceacqua. Cette œuvre incarne, au sens propre du terme, le rapprochement des deux communes jumelles.

L’événement s’est terminé par la signature du Livre d’Or par S.A.S. le Prince Souverain en présence des deux Maires et de l’Ambassadeur d’Italie, avant que l’ensemble des convives ne se réunissent dans la Cour d’Honneur pour la photo officielle.

Pour rappel, les liens avec Dolceacqua sont nés au Moyen-Âge avec le mariage de Françoise Grimaldi et de Luc Doria. En 2017 d’ailleurs, la commune de Ligurie a prêté le retable de Louis Bréa consacré à Sainte Dévote et exposé dans l’église qui porte son nom – une œuvre commandée par Françoise Grimaldi en 1517.

La deuxième partie de ce jumelage côté italien se poursuit ce vendredi après-midi en premier lieu au sein de l’ancienne Église romane de San Giorgio, où l’orgue offert par Monaco à Dolceacqua sera dévoilé. Enfin, la cérémonie italienne de la signature se déroulera sur la Piazza Mauro vers 17h.