Inauguration du Village de Noël 2019

Vendredi 6 décembre 2019 à 17h, le Maire Georges Marsan, entouré de nombreux membres du Conseil Communal, et en présence de S.A.S. le Prince Albert II, de S.A.R. la Princesse de Hanovre, de Monseigneur Bernard Barsi, Archevêque de Monaco, de Serge Telle, Ministre d’Etat, de Stéphane Valéri, Président du Conseil National, ainsi que des membres du Gouvernement Princier et des instances officielles de la Principauté, a inauguré le Village de Noël qui fête cette année ses 20 ans sur le thème « Noël Blanc ».

Plantation symbolique organisée par la Mairie de Monaco et l’ONF dans le cadre de la 12ème édition de l’opération « 1 naissance = 1 arbre »

12ème colloque de scénographie/scénologie de l’ESAP-Pavillon Bosio. Mardi 10 et mercredi 11 décembre 2019 – Théâtre des Variétés

L’École Supérieure d’Arts Plastiques-Pavillon Bosio organise les 10 et 11 décembre au Théâtre des Variétés son colloque de scénographie/scénologie sur le thème « Le jardin comme exposition, l’exposition comme jardin ». La 12ème édition du colloque, dont la coordination scientifique est confiée à Laurent P. Berger, Renaud Layrac et Mathilde Roman, tous trois professeurs à l’ESAP-Pavillon Bosio, rassemblera plusieurs intervenants de renom : artistes, paysagistes, théoriciens.

Célébrations de la Sainte-Cécile, Patronne des Musiciens

La Mairie de Monaco participe à la Semaine Européenne de la Réduction des Déchets (SERD)

Lancement des illuminations de la ville – vendredi 22 novembre 2019

C’est en présence du Maire et des membres du Conseil Communal, des représentants des hautes instances de la Principauté ainsi que de bénéficiaires du Maintien à Domicile du Service des Seniors et de l’Action Sociale de la Mairie de Monaco que le coup d’envoi des illuminations de la ville a été donné vendredi 22 novembre 2019 à 18h depuis la Place d’Armes.

La Mairie de Monaco organise plusieurs actions pour la Semaine Européenne de la Réduction des Déchets (SERD)

Dans le cadre de la Semaine Européenne de la Réduction des Déchets (SERD) qui se tient jusqu’au 24 novembre 2019 en Principauté, la Mairie de Monaco poursuit ses actions.

Conférence à la Bibliothèque Louis Notari : « La vie de ma mer » par Sébastien Uscher - Vendredi 15 novembre 2019 à 18h

Les bénéficiaires du Service des Seniors et de l’Action Sociale réunis à l’Espace Léo Ferré pour le goûter d’automne

Le traditionnel goûter d’automne a rassemblé environ 210 bénéficiaires du Service des Seniors et de l’Action Sociale de la Mairie de Monaco ce mardi 5 novembre 2019 à l’Espace Léo Ferré.

Le Directeur des Services Judiciaires Robert Gelli reçu par le Maire Georges Marsan

Hier, mercredi 6 novembre 2019, le Maire Georges Marsan a reçu Robert Gelli, Directeur des Services Judiciaires.

La Fête Nationale au Marché de la Condamine

La Mairie de Monaco et les commerçants du Marché de la Condamine proposent de déguster sur place ou à emporter des spécialités locales (liqueur d’orange, de caroube, la célèbre fougasse monégasque ainsi que le fameux barbagiuan…).

La Mairie participe aux commémorations du 11 novembre 1918 en Principauté

Les commémorations de l'Armistice de 1918 à Monaco ont eu lieu aujourd’hui, lundi 11 novembre 2019, durant la matinée. Le Maire Georges Marsan y a assisté en compagnie de Marjorie Crovetto Harroch, 2ème Adjoint, en charge du Cadre de Vie, de l’Environnement et du Développement Durable ainsi que de Jacques Pastor, Adjoint au Maire en charge du Patrimoine et des Traditions.

Le Maire et le Conseil Communal rendent visite aux pensionnaires des maisons de retraite pour la Fête Nationale 2019

Comme il est de tradition durant la semaine précédant la Fête Nationale, le Maire Georges Marsan et plusieurs de ses Adjoints se sont rendus dans les différentes maisons de retraite de la Principauté afin de partager un moment convivial avec les pensionnaires.

Fête Nationale 2019 - Programme, retrait des invitations et informations pratiques

Travaux de réhabilitation de la Cour d’Honneur

Des travaux de réhabilitation, de sécurisation et d’installation de bornes de recharge pour véhicules électriques débuteront le 4 novembre 2019 dans la Cour d’Honneur de la Mairie de Monaco. Ce projet d’ampleur, piloté par les Services Techniques Communaux, comportera 5 phases d’une durée approximative d’un mois chacune.

Le programme de fin d’année au Club le Temps de Vivre

Ateliers animés par Monaco Telecom, retour des grandes fêtes, reprise des cours d’informatique, ateliers épicuriens et sensibilisation au tri… La fin d’année promet d’être chargée au Club le Temps de Vivre avec un programme riche et varié pour ses adhérents.

Halloween au Marché de la Condamine

Le Marché de La Condamine s’est mis aux couleurs d’Halloween à l’approche de la fête avec des décors terrifiants et des toiles d’araignées à venir découvrir à l’intérieur de la Halle.

Report au 1er novembre du grand jeu d’Halloween au Parc Princesse Antoinette

En raison des mauvaises conditions météorologiques annoncées demain, jeudi 31 octobre, la 9ème édition du grand jeu d’Halloween au Parc Princesse Antoinette est reportée au lendemain, vendredi 1er novembre.

Cimetière de Monaco : voiturettes électriques et informations pratiques à l’approche de la Toussaint

Près de 80 participants à la 3ème édition des Jeux Seniors

La Mairie de Monaco fête Halloween

« Monaco s’engage contre le gaspillage de couvertures »

Lundi 21 et mardi 22 octobre 2019, de 13h à 18h à l'Espace Léo Ferré

Mise en lumière de la ville : début de la pose des motifs lumineux

Travaux au niveau du terrain multisports du Parc Princesse Antoinette

Le Jardin Exotique de Monaco accueille l’exposition « Quand fleurissent les sculptures… » jusqu’au 3 novembre 2019

Le vernissage de l'exposition a eu lieu ce mardi 2 octobre en soirée.

Bilan de la 24ème Journée Européenne du Patrimoine pour la Mairie et les sites communaux

« Les Beaux-Arts paradent »

Défilé de costumes par les étudiants du Pavillon Bosio - Dimanche 29 septembre 2019 à 18h dans la Cour d'Honneur de la Mairie

Oktoberfest au Marché de La Condamine

Le Marché de La Condamine se met aux couleurs de l’Oktoberfest du mercredi 2 au samedi 5 octobre.

Les célébrations du 10ème anniversaire du Jumelage Monaco - Lucciana

Vendredi 20 septembre, Monaco accueillait une délégation de la ville corse de Lucciana, dans le cadre des festivités organisées pour le 10ème anniversaire du jumelage des deux communes.

Franc succès pour la 1ère édition du World CleanUp Day à Monaco

Samedi 21 septembre 2019, plus de 150 personnes se sont mobilisées en Principauté à l’occasion du World CleanUp Day afin de ramasser des déchets et sensibiliser la population à cette problématique des déchets.

Le programme de la Médiathèque en détails !

La Médiathèque de Monaco a présenté sa rentrée culturelle au cours d’une conférence publique

Rentrée culturelle de la Médiathèque de Monaco

A découvrir le jeudi 19 septembre à 18h30 à la Bibliothèque Louis Notari !

24ème Journée Européenne du Patrimoine – Dimanche 29 septembre 2019. Le programme de la Mairie de Monaco et des sites communaux

Dans moins de deux semaines aura lieu la 24ème Journée Européenne du Patrimoine en Principauté sur le thème « Arts & divertissement ». Le dimanche 29 septembre 2019, la population monégasque mais aussi de nombreux visiteurs extérieurs pourront ainsi découvrir la richesse patrimoniale de notre Pays à travers la visite de sites et institutions monégasques ouvrant leurs portes pour l’occasion. C’est le cas notamment de la Mairie de Monaco et de plusieurs de ses sites qui, comme chaque année, ont répondu présents à ce grand rendez-vous culturel coordonné par l’Institut du Patrimoine du Gouvernement Princier.

10ème anniversaire du jumelage entre les villes de Monaco et Lucciana

Des travaux au Marché de La Condamine

Des travaux de ravalement de façade ont débuté le 3 septembre dernier au Marché de La Condamine.

1ère édition du World CleanUp Day à Monaco samedi 21 septembre 2019

La Mairie de Monaco a souhaité s’associer à l’organisation de la 1ère édition du World CleanUp Day en Principauté, qui se tiendra samedi 21 septembre 2019.

Les Monégasques rassemblés au Parc Princesse Antoinette à l'occasion d' « U Cavagnëtu » 2019

Monaco Art en Ciel 2019 : victoire des artificiers anglais de la société Syrotechnics Fireworks

La Tournée Mobil’été PayByPhone présente sur le Port de Monaco le lundi 19 août

La Lituanie remporte le Prix du Public de Monaco Art en Ciel 2019

Le Prix du Public de l’édition 2019 de Monaco Art en Ciel est décerné à la Lituanie.

Les enfants du mini-club en visite à l’héliport

Mercredi 21 août 2019, les enfants du mini-club du Larvotto, encadrés par deux animatrices, ont eu le privilège de visiter l’héliport de Monaco situé dans le quartier de Fontvieille.

Les adhérents du Club le Temps de Vivre à l’exposition DALI

Une vingtaine d’adhérents du Club le Temps de Vivre, géré par le Service des Seniors et de l’Action Sociale, a visité hier, jeudi 22 août, l’exposition « DALI, une histoire de la peinture » au Grimaldi Forum. Tous se sont montrés très intéressés par l’œuvre et la vie du célèbre peintre espagnol et ont suivi avec attention les explications de la guide.

La programmation de fin d’année à l’Espace Léo Ferré

L’été touche à sa fin mais les rendez-vous musicaux ne sont pas pour autant du passé. Pour preuve, l’Espace Léo Ferré a concocté une programmation placée sous le signe de la diversité. Une nouvelle fois, il sera question de chanson française : folk avec Nolwenn Leroy, pop rock électro avec Broken Back et variétés avec Jenifer. Trois dates pour une rentrée musicale haute en couleurs.

La Mairie de Monaco commémore les 75 ans de la Libération de Monaco

Dans le cadre de la commémoration de la Libération de Monaco, dont on fête cette année le 75ème anniversaire, la Mairie de Monaco a accueilli hier, mardi 3 septembre 2019, à la mi-journée, le Comité de Commémoration d’époque - Monaco et a participé en fin d’après-midi à la Cérémonie du Souvenir au Cimetière.

La Mairie de Monaco lance le « Portail Familles »

Un été sportif sur le Port de Monaco

Circuit de kart électrique, basket et padel sont accessibles au public durant la période estivale.

Monaco Art en Ciel 2019 - Concours International de Feux d'Artifice

Programme des soirées feux d'artifice cet été

U Sciaratu, le Carnaval Estival du Rocher

Vendredi 19 juillet 2019 à partir de 18h à Monaco-Ville.

Coup d’envoi des animations estivales sur le Port de Monaco

Palmarès du Street Art Challenge Junior 2019

Premier concours d’art urbain pour les collégiens

Exposition « Regards sur la transition énergétique » - Médiathèque de Monaco

Par les élèves du cours de photographie, avec le concours de la Mission pour la Transition Énergétique, jusqu’au 2 septembre 2019

Exposition par Artgraine au Jardin Exotique de Monaco du 2 juillet au 30 août 2019

Remise des prix 2019 de l’Ecole Supérieure d’Arts Plastiques – Pavillon Bosio

Mercredi 26 juin 2019 s’est déroulée la remise des prix de l’Ecole Supérieure d’Arts Plastiques – Pavillon Bosio pour l’année scolaire 2018-2019 dans la Cour d’Honneur de la Mairie de Monaco en présence de Mélanie-Antoinette de Massy, du Maire et des membres du Conseil Communal, ainsi que des représentants des instances officielles de la Principauté.

Académie Rainier III – Musique & Théâtre : 54 élèves primés

Jeudi 27 juin 2019 avait lieu la remise des prix de l’Académie Rainier III dans la Cour d’Honneur de la Mairie en présence de Mélanie-Antoinette de Massy, du Maire et des membres du Conseil Communal, ainsi que des représentants des instances officielles de la Principauté.

Le Concours de Langue Monégasque 2019 récompense 76 élèves des établissements de la Principauté

Hercule Fitness Club célèbre son 1er anniversaire et inaugure sa pergola

Géré par le Service Municipal des Sports et des Associations de la Mairie de Monaco, Hercule Fitness Club a soufflé sa première bougie mardi 18 juin 2019 en présence du Maire Georges Marsan et de ses Adjoints Jacques Pastor, Axelle Amalberti Verdino et Claude Bollati ainsi que de Mélanie Flachaire, Conseiller Communal, à l’occasion d’une soirée à laquelle ont également assisté de nombreux adhérents.

10ème édition de l’opération « Monaco Plage Propre »

Le Conseil Communal en visite dans les maisons de retraite

A l'occasion de la fête des mères et de la fête des pères, les membres du Conseil Communal ont rendu visite dernièrement aux résidents des différentes maisons de retraite de la Principauté.

La Mairie de Monaco présente le programme des animations de l’été 2019

777 médailles décernées à l'occasion de la Fête des Sports 2019

La saison des remises de prix est lancée ! L’ambiance était festive mais surtout sportive mercredi 12 juin en fin d’après-midi dans la Cour d’Honneur de la Mairie de Monaco pour la traditionnelle Fête des Sports.

La Mairie de Monaco a accueilli les familles monégasques et leur premier enfant pour la Fête des mères et pères

Jeudi 13 juin en fin de journée, le Maire Georges Marsan, entouré de ses Adjoints Marjorie Crovetto Harroch, Jacques Pastor, Chloé Boscagli Leclercq, André J. Campana ainsi que de Mélanie Flachaire, Conseiller Communal, a mis à l’honneur les familles monégasques ayant accueilli leur premier enfant entre le 1er mai 2018 et le 30 avril 2019 (50 naissances enregistrées). Cette chaleureuse réception s’est déroulée dans la Cour d’Honneur de la Mairie.

La Mairie affirme son engagement pour la transition numérique aux côtés du Gouvernement Princier

3ème édition du Jardin Exotique en fête Samedi 1er et dimanche 2 juin 2019

Le Jardin Exotique de Monaco accueillera à la fin de cette semaine la troisième édition d’une manifestation désormais bien ancrée à son calendrier : « Le Jardin Exotique en fête ». Les samedi 1er et dimanche 2 juin, les familles pourront découvrir le jardin comme elles ne l’ont jamais vu, spécialement aménagé le temps d’un week-end avec des aires de jeux éphémères et des ateliers.

Fête de la Musique – Vendredi 21 juin 2019 à 21h. Jahneration en concert au Port de Monaco

Le 21 juin prochain, comme chaque année, la musique sera célébrée partout en Principauté avec les concerts de nombreux groupes tout au long de la journée. Le soir, dès 21h, c’est le reggae/hip-hop qui sera à l’honneur avec le concert gratuit de Jahneration au Port de Monaco.

Signature d’un partenariat entre la Mairie de Monaco et Monaco Telecom

Les aînés rassemblés à l’Espace Léo Ferré pour le goûter de printemps

Ce mardi 14 mai 2019, le Service des Seniors et de l’Action Sociale de la Mairie de Monaco a organisé son traditionnel goûter de printemps à destination des bénéficiaires du Maintien à Domicile. Des adhérents du Club le Temps de Vivre et des résidents de A Qietüdine étaient également présents.

Les Négresses Vertes en concert à l’Espace Léo Ferré - Samedi 1er juin 2019 à 20h30

Riviera Electric Challenge : la Mairie de Monaco remporte l’épreuve d’éco-conduite

Engagée pour la 3ème année consécutive au Riviera Electric Challenge, épreuve automobile de régularité qui traverse trois pays (France, Italie, Monaco) organisée en marge d’EVER 2019, la Mairie de Monaco y a brillé en remportant l’épreuve d’éco-conduite à bord d’une Volkswagen eGolf, véhicule de la flotte électrique municipale.

La Mairie de Monaco et l’association MC2D organisent des collectes à l’Espace Léo Ferré afin de limiter le gaspillage et favoriser l’économie circulaire

L’Allocation Supplémentaire d’Invalidité ou de Handicap (ASIH)

Une nouvelle allocation proposée par le Service des Seniors et de l’Action Sociale de la Mairie

Generations Day : Journée d’échanges intergénérationnels

Ce vendredi 3 mai 2019, la Maison des Associations (A Casa d’i Soci) accueille le Generations Day, une journée d’échanges intergénérationnels imaginée par les collégiens du Collège François d’Assise Nicolas Barré (FANB) dans le cadre du Projet Communal Junior (PCJ), et qu’ils ont élaborée en collaboration avec le Service des Seniors et de l’Action Sociale de la Mairie.

L’Académie Rainier III organise un concert en la Cathédrale de Monaco - Mardi 7 mai 2019 à 19h

Concours de langue monégasque 2019

La fin de l’année scolaire 2018-2019 approche à grands pas et les examens de fin d’année se profilent déjà à l’horizon.

Des cours d’aqua-trampo-fitness à la Piscine Saint-Charles

Avis aux amateurs de gym aquatique, à compter du lundi 29 avril et jusqu’au dimanche 13 octobre, des cours d’aqua-trampo-fitness (ATF) seront dispensés à la Piscine Saint-Charles. Une nouveauté pour la saison estivale et une exclusivité en Principauté.

Ouverture des inscriptions au mini-club

La fin de l’année scolaire se profile. Place à la préparation du planning estival de nos enfants! La Mairie de Monaco, via le Service Petite Enfance et Familles, apporte comme chaque année une réponse parmi les différentes options disponibles en Principauté en accueillant les enfants âgés de 3 à 12 ans au mini-club situé sur la plage du Larvotto.

Suivez en direct l'installation du nouveau Conseil Communal 2019-2023 mardi 16 avril à 11h sur Monaco Info

Le Conseil Communal issu du scrutin du 17 mars 2019, se réunira, conformément aux dispositions de l’article 7 de la Loi n° 959 du 24 juillet 1974 sur l’Organisation Communale, modifiée, en Séance Publique, session extraordinaire, à la Mairie, le mardi 16 avril 2019 à 11 heures à l’effet d’élire le Maire et les Adjoints qui constitueront la nouvelle Municipalité.

Élection du Maire de Monaco et Installation du nouveau Conseil Communal 2019 / 2023

Les membres du nouveau Conseil Communal, issus du scrutin des Elections Communales du 17 mars 2019, se sont réunis en Séance Publique – Session Extraordinaire aujourd’hui, mardi 16 avril 2019, à 11h, pour l’élection du Maire, de ses Adjoints et d’un Conseiller Communal qui constituent la nouvelle Municipalité.

Double animation au Jardin Exotique de Monaco et au Parc Princesse Antoinette pour Pâques

Comme chaque année à l’occasion des fêtes de Pâques, la Mairie de Monaco organise des chasses aux oeufs originales destinées aux enfants à partir de 3 ans. Avis à nos bambins friands de chocolat, c’est au Jardin Exotique de Monaco puis au Parc Princesse Antoinette qu’il faudra se rendre !

Les élèves de l’Académie Rainier III à la rencontre des tout-petits des crèches : Joli succès pour le Bébé Tour !

Le Service d’Actions Sociales de la Mairie se scinde en deux : Le Service Petite Enfance et Familles et le Service des Seniors et de l’Action Sociale

Les collégiens du Projet Communal Junior 2018-2019 ont présenté leurs projets en séance publique du Conseil Communal

Les élèves de l’Académie Rainier III récompensés au Concours Français de la Harpe de Limoges

Elections communales - dimanche 17 mars 2019

Le taux de participation à 13h est de 25,5 %.

Elections communales 2019 - taux de participation

Le taux de participation final est de 46,49% soit 3409 votes exprimés

Fermeture du Marché de La Condamine dimanche 24 mars

En raison de la visite d’Etat du Président de la République Populaire de Chine, le Marché de La Condamine sera exceptionnellement fermé le dimanche 24 mars 2019.

Jeudi 14 mars à 20h - soirée électorale

Soirée électorale - stationnement et bus gratuits

DIMANCHE 17 MARS 2019 - ÉLECTIONS COMMUNALES

Informations pratiques et accès au bureau de vote

Les jeunes danseurs de l'AS Monaco Danse Sportive reçus en Mairie de Monaco

Hyphen Hypen en concert à l’Espace Léo Ferré - vendredi 29 mars 2019 à 20h30

L’Académie Rainier III propose « Les Jeudis de l’Académie » pour une découverte grand public de la musique

Le mini-golf du Parc Princesse Antoinette rénové

La Mairie de Monaco a profité de l’hiver pour rénover le mini-golf 18 trous niché au cœur du Parc Princesse Antoinette. Très apprécié des familles et serpentant entre les oliviers du parc, le mini-golf a rouvert ses portes il y a quelques jours.

La jeunesse à l’honneur à la Médiathèque de Monaco

Programme des animations proposées à la Bibliothèque Princesse Caroline - Ludothèque

La Mairie de Monaco reçoit le « Casse-croûte des Chefs » de l’association Monaco Goût & Saveurs

Changement de mobilier au Marché de La Condamine

La Mairie de Monaco a profité de la nouvelle année pour renouveler le mobilier de la halle du Marché de La Condamine, lieu fréquenté par plusieurs centaines de personnes chaque jour à l’heure du déjeuner et du dîner.

Réception en l'honneur des personnes ayant acquis la nationalité monégasque en 2018

Le Maire et le Conseil Communal ont présenté leurs vœux à la Presse à l’occasion de la nouvelle année

Le personnel communal sensibilisé à la Transition Énergétique

Suite à la signature du Pacte National pour la Transition Énergétique par la Mairie le 8 octobre dernier, l’Institution Communale poursuit son engagement et confirme son soutien envers les actions du Gouvernement Princier avec une nouvelle étape ce jeudi 24 janvier : la sensibilisation du personnel communal.

ELECTIONS COMMUNALES 2019. Envoi du guide pratique aux électeurs

À un peu moins de deux mois des Elections Communales 2019, la Mairie de Monaco vient d’adresser le guide pratique aux électeurs par voie postale.

Programmation du 1er semestre 2019 à l’Espace Léo Ferré

La Mairie a convié les associations pour la traditionnelle galette des rois à La Maison des Associations – A Casa d’i Soci

Lundi 14 janvier 2019, le Maire et les membres du Conseil Communal ont reçu les représentants des associations à La Maison des Associations – A Casa d’i Soci, pour la traditionnelle galette des rois en présence de Patrice Cellario, Conseiller de Gouvernement – Ministre de l’Intérieur.

Les adhérents du Club le Temps de Vivre réunis à l’Espace Léo Ferré pour la galette des rois

C'est en présence du Maire Georges Marsan, de ses Adjoints Camille Svara, Jacques Pastor et Henri Doria ainsi que des Conseillers Communaux Karyn Ardisson Salopek et Claude Bollati, sans oublier les équipes du Service d'Actions Sociales de la Mairie, que 120 adhérents du Club le Temps de Vivre étaient rassemblés mardi 15 janvier 2019 à l’Espace Léo Ferré pour un après-midi festif autour de la traditionnelle galette des rois.

La Médiathèque de Monaco intègre la Bibliothèque Princesse Caroline - Ludothèque et présente son programme culturel du 1er trimestre 2019

Déménagement temporaire du Club le Temps de Vivre

Après avoir accueilli ses adhérents pendant plus de 35 ans au 5, avenue Président J.F. Kennedy, le Club le Temps de Vivre vient de déménager.

Le Conseil Communal auprès des aînés pour les traditionnels vœux

Comme chaque début d'année, le Maire, les membres du Conseil Communal et les équipes du Service d'Actions Sociales de la Mairie se sont rendus dans les maisons de retraite de la Principauté pour y rencontrer les pensionnaires et leur souhaiter la bonne année.

Restrictions pour l’accès au cimetière jusqu’au 21 janvier 2019

La Mairie de Monaco présente les chiffres de l’Etat Civil pour l’année 2018